« Aux sources du Sacre du printemps »
Mercredi 21 septembre 2017
Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon
Conférence à 18h, concert à 20h
Salle Varèse
 
Le projet « Aux sources du Sacre» associe, dans un seul et même concert, la musique dite « savante » et la musique populaire.  Le Sacre du printemps de Stravinsky est interprété en arrangement pour deux pianos par les pianistes péterbourgiens Peter Laul et Pavel Raikerus, en altérnance avec des sets de  morceaux traditionnels russes et ukrainiens. Il offre au public la possibilité inédite d’entendre et de voir le chef-d’œuvre de Stravinski avec une oreille neuve, en retraçant le chemin que l’imagination du compositeur a parcouru lors du processus compositionnel. Sur scène, les chants polyphoniques, les instruments populaires russes et des danses font écho au ballet stravinskien en mettant en exergue son inspiration rituelle. Avec la participation de l’ensemble The Virtual Village (Moscou-Kiev-Minsk-Kirovograd-Paris, direction Serguei Starostine), chant et musique.

18h Propos d’avant-concert en musique

Gratuit
Olga Velitchkina, Kostantin Outchitel 
et Serguei Starostin

20h Ensemble vocal « Virtual Village »

et les étudiants du CNSMD : Chiko Miyagawa et Junichi Ito, piano

  • Chants russes et ukrainiens de rituels printaniers
  • Igor Stravinski
    Le Sacre du printemps (version pour deux pianos) arrangement pour 2 pianos, Peter Laul et Pavel Raykerus

 

CNSMD, Salle varèse
3 quai Chauveau,
Lyon 9e
Billeterie: 04 72 19 26 61
Tarif : 12 €

« Aux sources du Sacre du printemps »
dimanche 24 septembre 2017 à 15h

Chants russes et ukrainiens, Stravinski

  • Chants russes et ukrainiens de rituels printaniers
  • Igor Stravinski
    Le Sacre du printemps (version pour deux pianos) arrangement pour 2 pianos, Peter Laul et Pavel Raykerus

 

  • Choeur the virtual village ensemble
  • Peter Laulpiano
  • Pavel Raykeruspiano
  • Konstantin Uchitelauteur
  • Sergey Starostinchant
  • Yelizaveta Tkachenkochant
  • Mikhail Starodubtsevchant
  • Nadezda Zhulanovachant
  • Dmitro Polyacheckchant
  • Aleksandr Polyacheckchant
  • Svitlana Kontsedalovachant
  • Svetlana Butskayachant
  • Mariia Polyachockchant, chant

 

L’œuvre fondamentale du XXe siècle conserve son impact dans sa version pour deux pianos, véritable tour de force pour les interprètes. Ses racines sont à rechercher dans les chants traditionnels russes et ukrainiens : une mise en miroir pleinement révélatrice.

Si Le Sacre du printemps ne connaît pas de devancier – et n’aura pas plus de postérité – dans l’histoire de la musique classique occidentale, il ne vient pas de nulle part. Les chants traditionnels russes et ukrainiens exécutés en préambule de ce concert révèlent cette influence certaine. En jouant la version pour deux pianos, d’une difficulté diabolique – il faut déployer une immense dynamique, faire assaut d’énergie et livrer une bataille homérique avec les rythmes syncopés –, les interprètes reviennent sur les pas de Claude Debussy et du compositeur qui, en 1912, a déchiffré la partition à quatre mains. Peter Laul, Pavel Raikerus et The Virtual Village Ensemble nous offrent ce double retour aux sources.

Cité de la Musique Philarmonique de Paris
221, avenue Jean-Jaurès
75019 Paris
Accès: Métro porte de Pantin (ligne 5)
Tarif: 25€,
Billeterie: 01 44 84 44 84.