Organisées pour la première fois dans la capitale Rhône-Alpine, les Saisons Russes de Lyon auront lieu du 2 au 11 octobre.
Cette toute première édition aura comme thème le dialogue culturel franco-russe et renouvellera la tradition perpétuée par la noblesse russe immigrée en France au début du XX siècle.
De nombreux artistes russes viendront partager leur univers artistique avec le public lyonnais et feront découvrir leur histoire.
- Vendredi 2 octobre, Mairie 6e
- (Uniquement sur invitation)
Inauguration marquée par le vernissage de l’exposition de Stanislav BORODINE en présence en présence des personnalités officielles de la ville de Lyon et Dimitri Mezhaurov, Consul Général de Russie à Paris.
Stanislas Borodine
Ouverture officielle de l’exposition exceptionnelle du peintre russe Stanislas Borodine , qui perpétue la tradition des “Ambulants”, tradition qui avait cours au XIXe entre la Russie et la France. Le peintre imprésiuonniste Stanislas Borodine viendra exposer pour la première fois à Lyon.
“PAYSAGES RUSSES DANS LA TRADITION DU PLEIN AIR”
- vendredi 2 au vendredi 9 octobre de 10h00 à 16h30, Mairie 6e
- Entrée libre
-
- Samedi 3 octobre à 10h
- Visite guidée animée par Tatiana Borodina
- Entrée libre
- Samedi 3 octobre à 10h
- Dans le cadre des Saisons Russes, Tatiana Borodina, spécialiste en art, directrice du musée de Ilya Repine «Penates » de Saint-Petersburg fera une visite guidée de l’exposition de Stanislas Borodine, un passionné de voyages et de la nature qui rend hommage à la tradition du plein air. La visite guidée sera une belle occasion de découvrir le talent du paysagiste russe ainsi que d’observer l’influence des écoles d’art russe et française dans ses œuvres.
- Samedi 3 octobre
- Événement en hommage à Vladimir Vissotski. Rencontre Avec l’écrivain et traducteur Yves GauthierÉcrivain, traducteur, spécialiste de la Russie, Yves Gauthier mettra en lumière la vie de l’artiste Vladimir Vyssotski, idole du peuple russe.
Lundi 5 octobre
L’ouverture de la saison du cinéma russe à Lyon sera marquée par la première du film « Bataillon » (création 2015) réalisé par Dmitri Meskhiev qui met en lumière un « bataillon féminin » ayant combattu pendant la 1ère guerre mondiale. Version originale sous titrée en français.
Scéance à 19h30
Cette année, l’ouverture du Ciné Club se déroulera dans le cadre des Saisons Russes, le premier festival de la Russie à Lyon organisées par notre association Projet Russe.
Suite à la projection, le public pourra découvrir une sélection de photographies historiques de ce bataillon héroïque dans une ambiance solennelle accompagnée des chansons de guerre.
Ne manquez pas une occasion rare de découvrir ces documents historiques de l’époque, une époque bouleversée par des changements profonds en Russie et dans le monde entier.
Comme l’année dernière, le cinéma Bellecombe nous accueillera le premier lundi de chaque mois.
Cinéma Bellecombe (61, rue Inkermann, 69006 Lyon) Tarif 5 €
Mardi 6 octobre de 9h à 12h, CCI de Lyon
Conférence économique
- « VENEZ SAISIR LES CLÉS DU MARCHE RUSSE »
- Uniquement sur invitation
La CCI de Lyon participe aux Saisons Russes avec une conférence économique sur les opportunités en Russie.
Une conférence animée par Emmanuelle Vigne – Conseil en développement International sur les marchés d’Europe Centrale, Orientale et les pays de la C.E.I., suivie par le témoignage d’entreprises ayant réussi en Russie.
Mardi 6 octobre à 18h30, mairie 6e
Dans le cadre des Saisons Russes deux documentaires seront projetés à la mairie du 6e en original avec des sous-titres en français,
Les films dressent les portraits de deux peintres, Stanislas Borodine et Alexandre Borissov, le destin desquelles est étroitement lié au nord de la Russie ainsi qu’à la France. Borissov originaire du nord de la Russie qui a vécu en France décoré par la Légion d’honneur et Borodine le film duquel a partiellement été tourné à Lyon en février 2015.
Suite à la projection, une conférence sera tenue en présence de Stas Borodine et le réalisateur de film « Borissov » Grigorij Ozhegov.Une ambiance artistique marquée par l’esprit voyageur et le romantisme nordique à ne pas manquer !!!
Mercredi 7 octobre
Documentaire « Valaam, l’archipel des moines ou comment un français a fait une révolution spirituelle »
Le réalisateur François Lespès à travers ce documentaire dresse le portrait d’une foi en pleine renaissance, qui fait de Valaam, ce lieu hors du commun, le symbole de l’impressionnant réveil spirituel de toute la Russie.Le réalisateur dans son film raconte aussi l’histoire d’un français, guidé par un moine orthodoxe, qui fera de la Russie son nouveau foyer spirituel.
Jeudi 8 octobre de 14h à 17h, Mairie 6e
Dans le cadre des Saisons Russes de Lyon, Stas Borodine, peintre adepte de la tradition de l’école de Cézanne et Corot, vous invite à un atelier de peinture en expression libre. Matériel non fournie.
Il réalisera un portrait à huile et fera découvrir ses techniques aux invités.
L’atelier est ouvert aux peintres, aux étudiants en art, aux amateurs ainsi qu’aux néophytes souhaitant s’initier à la peinture. Vous pouvez vous inscrire à notre atelier à l’adresse suivante : event.projetrusse@gmail.com *Dans la limite des places disponibles
Si vous souhaitez commander votre portrait nous invitons à écrire à l’adresse suivante : event.projetrusse@gmail.com
Jeudi 8 octobre à 19h30
Salle Bellecombe – 61 rue d’Inkermann – Lyon 6e
Voyage au pays des chamanes avec Duo Shono de Bouriatie.
Voyage en Bouriatie, pays des chamanes
Alexandre et Munko sont deux artistes de talents passionnées de musique et ils forment un remarquable Duo Shono (« loup » en langue bouriate). Leur musique est un mélange de sons instrumentaux traditionnels, de rock moderne, de blues, de funk ainsi que de poésie épique bouriate et de chants diphoniques.
Les artistes:
Alexandre ARKHINTCHEEV compte parmi les meilleurs chanteurs diphoniques de Bouriatie actuels. Il compose et arrange des anciennes chansons bouriates.
Il est lauréat de plusieurs concours de musique internationaux en 1989, 2002, 2006, 2008 en Russie, Mongolie, et Corée. Actuellement il joue dans l’orchestre national de République de Bouriatie.
Monko DONDOKOV après avoir étudié au conservatoire de musique d’Oulan-Oudé, travaille au théâtre de danse et de musique « Baïkal » à Oulan-Oudé en Bouriatie.
Un succès européen
Depuis quelques années ils donnent régulièrement des concerts dans toute l’Europe et sont vivement accueillis par le public. A travers leur musique les artistes veulent faire découvrir leur passion pour la musique traditionnelle bouriate ainsi que les légendes et les pratiques mystiques des peuples de Sibérie.
Vendredi 9 octobre – 20h30
Paroisse Saint Pothin (6e)
Entrée: Tarif libre
L’ensemble musical Doros, porteur de la tradition musicale russe en France avec son répertoire de chants a capella donnera un grand concert en deux parties à la paroisse St Pothin où on pourra entendre toute la beauté des chants spirituels et folkloriques russes.
Samedi 10 octobre à
14h30 et à 19h30
Fourvière (crypte)
Entrée//libre
Pour ceux qui auraient manqué ce concert, ils pourront se rattraper le lendemain à Fourvière où l’ensemble Doros sera présent et chantera quelques morceaux choisis tout au long de l’après-midi.
Plus de renseignements: (CLIQUEZ)
|
