“Le prix européen littéraire”
(Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur, Europäischer Literaturpreis)
Ludmila Oulitskaïa
Ce prestigieux Prix a été remis à Ludmila Oulitskaïa par le ministre de la Culture de l’Autriche Josef Ostermeier.
Remise du Prix Litteraire Européen ©APA
“A une époque où le nationalisme, le chauvinisme et l’ignorance règnent en Russie et dans d’autres pays, l’échange culturel européen est particulièrement important d’être à un niveau élevé“, a déclaré le ministre de la culture Joseph Ostermeier.
Ce prix prestigieux a été décerné samedi 26 juillet à a Chambre de Mozart à Salsbourg cette année au premier écrivain russe Ludmilla Oulitskaïa
Ludmila Oulitskaï est écrivain, un personnage public et Vice-Président de la Fédération de Russie PEN Centre .
Les livres de Ludmila Oulitskaïa sont traduit en 25 langues. comme ses romans: “Daniel Stein, interprète” (2006) “Даниэль Штайн, переводчик” et “Tente Verte” (2011). “Зеленый шатер”. Elle participa en 2009 au Prix Russophonie organisé par France-Oural, lors d’une table ronde, s’exprimant sur le rôle du traducteur:”Le traducteur te connaît mieux que ton mari, mieux que tes enfants “, a déclaré Ludmilla Oulitskaïa.
Le Prix littéraire européen (Prix d’Etat autrichien de littérature européenne) a été créé en 1964 par le ministère fédéral autrichien de l’éducation. Parmi les lauréats des années précédentes nous pouvons citer: Wystan Hugh Auden (1966), Vaclav Havel (1968), Eugène Ionesco (1970), Milan Kundera (1987), Umberto Eco (2001).
