Suite de la traversée de l’histoire du cinéma soviétique à l’occasion du centenaire de la révolution d’Octobre. Comment se sont affirmés des réalisateurs réussissant à faire la preuve d’un talent singulier à l’intérieur des structures d’un système contraignant ; comment ils ont réussi parfois à contourner la censure pour sai- sir certains aspects de la réalité quotidienne en souvenir d’une révolution qui devait bouleverser tous les aspects de l’existence.

Mercredi 29 nov 17h00
Lundi 11 déc 20h30

LA NOUVELLE BABYLONE(NOVY VAVILON)
DE GRIGORI KOZINTSEV ET
LEONID TRAUBERG
URSS/1929/80’/INT. FR./35MM
Avec Piotr Sobolevski, Elena Kouzmina, Sergueï Guerassimov.
Vie et mort de la Commune de Paris (1871), vue par les yeux d’une vendeuse du grand magasin la Nouvelle Babylone“.

Mercredi 29 nov 19h00
Mercredi 06 déc 16h30

L’ACCORDÉON (GARMON)
D’ IGOR SAVTCHENKO
URSS, 1934, 58 minutes, VOSTF/35MM
Avec Zoïa Feodorova, Piotr Savin, Igor Savtchenko.
Comédie musicale. “Dans un kolkhoze, le meilleur travailleur est aussi le meilleu musicien. Élu au soviet local, il croit devoir renoncer à la musique. Mal lui en prend”.

Mercredi 29 nov 20h30
Samedi  02 déc 19h30

LA MIRACULEUSE (TCHOUDESNITSA)
D’ ALEXANDRE MEDVEDKINE
URSS/1936/74’/VOSTF/35MM
Avec Tatiana Barysheva, Zinaïda Bokareva, Sergueï Boulaevski
“Deux trayeuses s’opposent dans un concours entre deux kolkhozes. L’intervention d’une sorcière pourrait changer le résultat.

Jeudi 30 novembre  17h00
Mercredi 03 jan 17h00

DEUX-BOULDI-DEUX, (DVA-BOULDI-DVA)
DE LEV KOULECHOV
URSS/1929/86’/INT. FR./35MM
Avec Sergueï Komarov, Vladimir Kotchetov, Aniel Soudakévitch, Andreï Faït.
Un cirque ambulant, pendant la guerre civile, dans une petite ville. Un clown fameux et son fils, bolchevik, préparent un numéro à deux. La ville tombe aux mains des blancs. Le jeune Bouldi est arrêté.

Jeudi 30 nov 19h30

ATTENDS-MOI, (JDI MENIA)
D’ ALEXANDRE STOLPER ET BORIS IVANOV
URSS/1943/90’/VOSTF/35MM
Avec Boris Blinov, Valentina Serova, Lev Sverdine.
“Le pilote Nikolaï Ermolov est au front. Sans nouvelles de lui, ses amis le croient mort. Sa femme Liza garde confiance. Le poème de Constantin Simonov qui donne son titre au film est aussitôt entré dans le folklore”.

 

Vendredi 01 décembre 17h00  et jeudi 11 janvier 17h00

 

LA MAISON DES MORTS / LA MAISON MORTE (MERTVYI DOM / TIOURMA NARODOV) DE VASSILI FÉDOROV  URSS/1932/69’/VOSTF/35MM

Avec Nikolaï Khmelev, Nikolaï Podgorny, Nikolaï Radine, Victor Chklovski

“En 1880, Fédor Dostoïevski est devenu un écrivain officiel et fêté. Il se remémore sa jeunesse, ses activités révolutionnaires et ses années de bagne”. Scénario de Victor Chklovski, qui apparaît dans le film. Restauré par la Cinémathèque de Toulouse et les Archives Françaises du Film.

Dimanche 03 déc 20h00
Jeudi 04 jan 21h00

MONTAGNES D’OR (ZLATYE GORI)
DE SERGE YOUTKEVITCH
URSS/1931/130’/VOSTF/35MM
Avec Ivan Chtraoukh, Boris Poslavski.
Un paysan vient à Pétersbourg pour nourrir sa famille. Il découvre le travail à l’usine, la grève et le mouvement révolutionnaire”.
Film muet sonorisé après tournage, musique de Chostakovitch.

Lundi 04 déc 16h00
Samedi 06 jan 19h30

LE TOURNANT DÉCISIF (VELIKI PERELOM)
DE FRIDRIKH ERMLER
URSS/1946/105’/VOSTF/35MM
Avec Mikhaïl Derjavine, Piotr Andrievski, Youri Toloubeev, Andreî Abrikossov.
Le général Mouraviov est nommé à la tête de la défense d’une ville sur la Volga (Stalingrad n’est pas nommé), dernier bastion de résistance aux Allemands, dont le sort décidera de l’issue de la guerre. Les conceptions stratégiques s’affrontent“.

Jeudi 07 déc 17h00
Lundi 18 déc 20h30

LA GRAINE MAGIQUE (VOLCHEBNOE ZERNO)
DE FÉDOR FILIPPOV ET VALENTIN KADOTCHNIKOV
URSS/1941/87’/VOSTF/35MM
Avec Ivan Pereverzev, Sergueï Martinson, Stepan Kaïoukov,Vladimir Gribkov
.
Inspiré du conte Jack et le haricot magique. Un géant offre à deux enfants une graine magique qui donne bonheur et prospérité“.

Jeudi 07 déc 19h00

LES PAYSANS (KRESTYANE)
DE FRIDRIKH ERMLER
URSS/1935/79’/VOSTF/35MM
Avec Nikolaï Bogolioubov, Elena Iounger, Boris Poslavsky, Vladimir Gardine.
Un kolkhoze connaît des difficultés d’approvisionnement. Un responsable politique vient enquêter sur la situation. Une travailleuse modèle forme un couple amoureux avec son mari, qui est un koulak dissimulé”.
je 07 déc 19h00

Vendredi 08 déc 17h00 A
Mercredi 13 déc 20h30

LE CHEMIN DE LA VIE (POUTEVKA V JIZN)
DE NIKOLAÏ EKK
URSS/1931/95’/VOSTF/35MM
Avec Nikolaï Batalov, Mikhaïl Jarov, Kirill Ivanov.
“En 1923, devant la délinquance des enfants errants dans les grandes villes, un inspecteur, s’inspirant de la pédagogie de Makarenko, les réunit dans un camp de travail”.
Premier film de fiction parlant
soviétique. Version de 1931.

Lundi 11 déc 17h00
Vendredi 29 déc 20h30

VOLGA VOLGA DE GRIGORI ALEXANDROV
URSS/1938/106’/VOSTF/35MM
Avec Igor Ilinsko, Lioubov Orlova, Pavel Olenev, Sergueï Anitmonov
Le bureaucrate Byvalov envoie deux groupes rivaux de musiciens amateurs de son usine aux Olympiades musicales de Moscou“. Comédie musicale.

Mercredi 13 déc 19h30
Mercredi 27 déc 17h00

LE 41E (SOROK PERVY)
D’ IAKOV PROTAZANOV
URSS/1927/66’/INT.FR./35MM
Avec Ada Voïtsik, Ivan Kolavsamborsky, Ivan Shtraukh. A
Pendant la guerre civile, une tireuse d’élite de l’Armée rouge (elle a abattu quarante ennemis) et un lieutenant blanc, son prisonnier, échouent sur une île d’Asie. centrale“.

Jeudi 14 déc 19h00
Mercredi 20 déc 21h15

DES TRAVAUX ET DES HOMMES (DELA I LIOUDI)
D’ ALEXANDRE MATCHERET
URSS/1932/70’/VOSTF/35MM
Avec nikolaï Okhlopkov, Viktor Stanitsyne.
Un ingénieur américain arrive sur le chantier du Dnieprostroï pour aider les constructeurs soviétiques et découvre le nouveau pays”.

Jeudi 14 déc 21h15
Mercredi 03 jan 21h00

LA SYMPHONIE DU DONBASS/ENTHOUSIASME (ENTOUZIAZM/ SIMFONIYA DONBASSA)
DE DZIGA VERTOV
URSS (UKRAINE)/1930/68’/INT.FR./35MM
Premier documentaire soviétique en son direct, à la gloire du plan quinquennal et de l’industrialisation – et des nouvelles possibilités ouvertes au cinéma.
Restauré par Österreichisches Filmmuseum, Vienne. (Austrian Film Museum)

Vendredi 15 déc 16h30
Mercredi 20 déc 19h30

MACHENKA DE IOULI RAÏZMAN
URSS/1942/78’/VOSTF/35MM
Avec Valentina Karavaeva, Mikhaïl Kouznetsov, Vera Altaîskaïa.
À la veille de la guerre en Finlande, une jeune télégraphiste rencontre un chauffeur de taxi. Ils se retrouvent au front, où elle s’est engagée comme infirmière”.

Samedi 16 déc 20h30
Samedi 30 déc 20h00

LES ASSASSINS PRENNENT LA ROUTE
(OUBITSY VYKHODIAT NA DOROGOU)
DE VSEVOLOD POUDOVKINE ET IOURI TARITCH
URSS/1942/70’/VOSTF/35MM
Avec Boris Blinov, Olga Jizneva, Oleg Jakov, Ada Voïtsik, Sofia Magarill.
Six épisodes, dont cinq tirés de Grand’peur et misère du troisième Reich, de Bertolt Brecht. Le sixième fait intervenir les partisans dans la guerre contre l’envahisseur nazi. Film interdit à l’époque en URSS.

Jeudi 21 déc 14h30 A
Mercredi 10 jan 14h30

IVAN LE TERRIBLE (IVAN GROZNY)
DE SERGUEI M. EISENSTEIN
URSS/1944-46/186’(EN 2 PARTIES)/
VOSTF/DCP
Avec Nikolaï Tcherkasov, Lioudmilla Tselikovskaïa, Serafima Birman.
“1547, le Grand Duc de Moscovie est couronné Tsar de toutes les Russies. Ivan débute son règne dans une atmosphère trouble semée de complots et de jalousie.
Restauration numérique réalisée en 2015 par Mosfilm Cinema Concern, sous la supervision de Karen Chakhnazarov.
je 21 déc 14h30 A
me 10 jan 14h30

Jeudi 21 déc 19h00

KINO-PRAVDA DE LÉNINE
(21A KINO-PRAVDA LENINSKAÏA)
DE DZIGA VERTOV
URSS/1925/53’/INT. FR./35MM
Réalisé pour le premier anniversaire de la mort de Lénine, un « cinépoème» de montage en trois parties : l’œuvre de Lénine, sa mort, «Lénine est mort, mais sa force est avec nous ».

Au cours de la rétrospective, Bernard Eisenschitz présentera deux films, le premier suivi d’une discussion avec les spectateurs et le second commenté au micro pendant la projection :
jeudi 07 déc 19h00 B
Les Paysans de Fridrikh Ermler (1935)
Jeudi 21 déc 19h00 B
Kino-Pravda de Lénine de Dziga Vertov (1925), précédé de Kino-Nedelia de Mikhaïl Koltsov et Dziga Vertov (1918-1919).
Historien du cinéma, traducteur, rédacteur en chef de la revue Cinéma (de 2001 à 2007), Bernard Eisenschitz est l’auteur de nombreuses publications, aussi bien des monographies de référence (Nicholas Ray, Fritz Lang) que des ouvrages consacrés à des cinématographies, en particulier Le Cinéma allemand (Armand Colin) et Gels et dégels : une autre histoire du cinéma soviétique : 1926-1968 (Centre Pompidou/Mazzotta, 2002).
Tarifs séance : PT 6.5€, TR 5.5€, Libre Pass accès libre.

Jeudi 21 déc 21h45

KATKA, POMME REINETTE (KATKA BOUMAJNY RANET)
DE FRIDRIKH ERMLER ET EDOUARD IOGANSON
URSS/1926/88’/INT.FR./35MM
Avec Veronika Boujinskaïa, Féodor Nikitine, Valériy Solovtsov.
Leningrad. Une vendeuse à la sauvette est enceinte. Le père se met en ménage avec sa voisine, elle recueille un sansabri. Les deux couples suivent des chemins divergents“.

Samedi 23 déc 20h15
Vendredi 29 déc 16h45

L’ENFANCE DE MAXIME GORKI (DETSTVO GORKOGO)
DE MARK DONSKOÏ
URSS/1938/100’/VOSTF/35MM
Avec Mikhaïl Troïanovski, Varvara Massalitinova, Alekseï Liarski, Elisaveta Alekseeva.
Ayant perdu son père, Alexis Pechkov revient vivre à Nijini- Novgorod avec ses grandsparents. Un locataire lui apprend à lire et écrire. Aliocha part seul gagner sa vie parmi les hommes“. Tiré du récit autobiographique Enfance de Maxime Gorki.

Mercredi 27 déc 20h00
Jeudi 28 déc 17h00

TROIS DANS UN SOUS-SOL (TRETYA MECHTANSKAÏA)
DE ABRAM ROOM
URSS/1927/91’/INT.FR./35MM
Avec Nikolaï Batalov, Lioudmila Semenova, Vladimir Fogel.
Batalov vit avec Semenova dans un sous-sol de la « rue petite-bourgeoise» de Moscou. Il rencontre son ancien camarade d’armée Fogel et lui propose de l’héberger”.

Mercredi 03 jan 19h00
Lundi 15 jan 17h00

LE PROFITEUR / UN VISAGE CONNU (CHKOURNIK / ZNAKOMOE LITSO)
DE NIKOLAÏ CHPIKOVSKI
URSS/1929/80’/INT.FR./35MM
Avec Ivan Sadovski, Lukas Liachenko, Dora Feller-Chpikovskaïa.
Les aventures dans la guerre civile d’un petit bourgeois et d’un chameau, ballottés entre l’Armée rouge, les blancs et la bande d’un ataman“.

Samedi 06 jan 21h30
Vendredi 12 jan 17h00

LE VILLAGE DU PÉCHÉ / LES COMMÈRES DE RIAZAN (BABY RYAZANSKIE)
D’ OLGA PREOBRAJENSKAÏA ET IVAN PRAVOV
URSS/1927/82’/INT. FR./35MM
Avec Raïssa Poujnaïa, Gueorguï Bobynine, Emma Tsessarskaïa.
Un village avant 1914 et pendant la guerre. Victimes des vieilles coutumes qui les oppriment, quelques femmes se rebellent et sont mises au ban par les habitants”.

Dimanche 07 jan 20h00

LA GRÈVE (STATCHKA), DE SERGUEI M. EISENSTEIN
URSS/1924/82’/INT. FR./DCP
Avec Alexandre Antonov, Mikhaïl Gomorov.
“Dans une usine de la Russie tsariste, le suicide d’un ouvrier déclenche une grève. Le mécanisme soulèvement-répression résume les nombreux mouvements prérévolutionnaires auxquels le film rend hommage“.

Dimanche 07 jan 22h00

LA FÊTE DE SAINT GEORGES (PRAZDNIK SVIATOGO IORGENA)
DE IAKOV PROTAZANOV
URSS/1930 (SONORISÉ EN 1935)/85’/VOSTF/35MM
Avec Anatoli Ktorov, Igor Ilinski, Anatoli Goriounov.
Un escroc se fait enfermer dans une église afin de faire main basse sur ses trésors. Mais le complice qui devait le délivrer est mis en fuite par la police. Par crainte d’être découvert, le voleur se déguise en Saint-Georges, dont on célèbre la fête ce jour-la“.
Copie Ciné-Archives
Fonds Audiovisuel du PCF – Mouvement ouvrier et démocratique.

LA CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE

51 rue de Bercy
75012 Paris

Métro:  Bercy (Lignes 6, 14)
Bus : 24, 64, 87.

Tarifs séance : Plein tarif:  6.5€, Tarif réduit: 5.5€, Libre Pass accès libre