M a ï k o v s k i, E l s a, A r a g o n
“Ils se sont rencontrés à Paris”
de Bruno Niver
THEATRE DU MARAIS, DU 4 MAI AU 18 JUIN
Spectacle en français et en russe surtitré.
Conception, scénario et mise en scène : Bruno Niver
Chant, poèmes : Bruno Niver
Récitant, Elsa, Lili : Marina Kapralova
Textes : Mémoires d’Elsa Triolet et de Lili Brick
Chansons : Léo Ferré, Jean Ferrat
Durée du spectacle : 1h15
Une histoire vraie que l’Histoire a oubliée…
Un spectacle poétique et musical crée et interprété par Bruno Niver au Musée Maïakovski de Moscou en 2008 et à Paris aux Déchargeurs au printemps 2010 dans le cadre de l’année croisée France-Russie 2010.
Vladimir Maïakovski poète et dramaturge futuriste russe.
A partir des mémoires d’Elsa Triolet, au fil des poèmes et des chansons, entre le futurisme russe et le surréalisme français, le spectacle raconte la rencontre de Maïakovski et Lili Brick et de Louis Aragon avec Elsa Triolet.
Elsa Triolet, née Ella Kagan, écrivain
et résistante française d’origine russe.
Bruno Niver nous propose un voyage dans le Paris et le Moscou des années 20/30. Il nous fait revivre les salons moscovites du début du 20e siècle et les cafés du Montparnasse des années folles, quand la bohème internationale s’y retrouvait et inventait l’art moderne.
DU MERCREDI AU SAMEDI A 19H
TARIFS : 12/18 €
Théâtre du Marais
37, rue de Volta – 75003 Paris
Métro: Temple ou Arts et Métiers
Réservations : 01 45 44 88 42
www.maiakovski-elsa-aragon.com
