Titre français

Князь Игорь
Иллюстрации Пьера Жубера

Пьер Жубер (Pierre Joubert) Издательство «Art du Rameau d’Or» поручило Пьеру Жуберу разработку
концепции иллюстрирования книги «Слово о полку Игореве». Увлеченный с раннего детства
средневековым эпосом, он создает оригинальное художественное оформление этого древнего
произведения, пропитанного традициями основных ценностей нашей цивилизации.

caract 1 frç

caract2frç

caract rus

histoir 1

histoir 2

Histoir 3

illustra 1

prénsenta 1

presenta 2

illustr 2

illustra 3

 Illustration en réduction, иллюстрации в сокращении.

justif 1

justif 2

Тираж издания
Тираж данного издания строго ограничен 400-ми экземплярами. Каждая книга уникальна и
пронумерована отдельно.
Один «оригинальный экземпляр» содержит помимо текста произведения, пилотную страницу,
обрамленную и подписанную, оригинал эскиза титульной страницы, оригинал эскиза первой
французской буквицы, оригинал эскиза первой русской буквицы, серию эскизов к иллюстрациям,
одну цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и подписанную автором, и цветовую
палитру к иллюстрациям на полную страницу.
Два издательских экземпляра пронумерованы французскими буквами «A» и «B» и содержат
помимо текста произведения, пилотную страницу, обрамленную и подписанную, оригинал
эскизов двух французских буквиц, оригинал эскизов двух русских буквиц, серию эскизов к
иллюстрациям, одну цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и подписанную автором и
цветовую палитру к иллюстрациям на полную страницу.
Два художественных экземпляра, пронумерованы французскими буквами «C» и «D» и содержат
помимо текста произведения, пилотную страницу, обрамленную и подписанную, оригинал
эскиза одной французской буквицы, оригинал эскиза одной русской буквицы, серию эскизов к
иллюстрациям, одну цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и подписанную автором, и
цветовую палитру к иллюстрациям на полную страницу.
Три экземпляра для библиофилов, пронумерованные французскими буквами «E» и «G» и
содержащие помимо текста произведения, пилотную страницу, обрамленную и подписанную,
серию эскизов к иллюстрациям, одну цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и
подписанную автором, и цветовую палитру к иллюстрациям на полную страницу.
Пятнадцать экземпляров первого сорта, пронумерованных французскими буквами от
«H» до «V» и содержащие помимо текста произведения, пилотную страницу, обрамленную и
подписанную, одну цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и подписанную автором, и
цветовую палитру к иллюстрациям на полную страницу.
Сто экземпляров, пронумерованных от 1 до 100, содержащих помимо текста произведения одну
цветную иллюстрацию вне текста, обрамленную и подписанную автором, и цветовую палитру к
иллюстрациям на полную страницу.
Двести семьдесят семь экземпляров, пронумерованных от 101 до 377, содержащих текст и
иллюстрации.
Было также отпечатано несколько некоммерческих экземпляров книги: обязательный экземпляр,
предназначенный для передачи в центральную парижскую библиотеку, а также книги в подарок
сотрудникам издательства.

Voir également “La Dame de Pique” ( CLIQUEZ ) en français, по русский ( CLIQUEZ).

Contact Jean-Paul MARTIN

06 10 78 78 76

galeriejpm@gmail.com