une mouette

“UNE MOUETTE”

18 avril au 6 mai 2017

D’après le Mouette  d’Anton Tchekhov
adaptation at mise en scène: Isabelle Lafon
traduction: Antoine Vitez

La pièce s’ouvre sur ces mots : « Coin de parc dans la propriété de Sorine. Une large allée, partant du public et traversant le parc jusqu’à un lac, est barrée par une estrade hâtivement dressée pour un spectacle d’amateurs, si bien que le lac est entièrement invisible. » Dans ce début, Isabelle Lafon reconnaît les prémisses nécessaires au théâtre ; la possibilité, rien qu’en le disant, d’entrer ensemble, spectateurs et actrices, dans un texte. Cette adaptation opère une réduction mais, comme Nina amaigrie au quatrième acte, « ses yeux sont plus grands ». Visant toujours le point ténu, aigu où surgit le théâtre, Isabelle Lafon tente avec Une mouette, comme elle le fait souvent avec d’autres textes qui ne sont pas dédiés
au départ à la scène, de rendre à la parole son pouvoir plein : donner naissance aux images dès lors que la parole entre « en jeu ».

logo théat Gérard Philip

Théâtre Gérard Philipe
59 bd. Jules Guesde
93207 Saint-Denis

Renseignements et réservation : 01 48 13 70 00

Du lundi au samedi à 20h30 – dimanche à 16h – samedi 29 avril à 18h relâche le jeudi 20 avril, le jeudi 27 avril, le vendredi 28 avril, le lundi 1er mai et le mardi