Andreï Korliakov historien et iconographe.
Il a réuni, trié, scanné, souvent retouché des milliers de clichés, tous identifiés, indexés …
Des heures de recherche, des jours, des nuits d’examens minutieux, de recoupements, pour vous servir ces albums pour certains déjà épuisés mais déja en cours de réédition, après avoir été révisés et enrîchis .. 2100 photographies – pour la plupart inédites – de la Culture russe en exil dans la série l’Émigration russe en photos, 1917-1947 et couvrant toute l’Europe de ces années-là. Vive la photographie et les photographes qui nous ont fait parvenir tant de témoignages ! Dans cet album le lecteur trouvera la confirmation visuelle de chacun des mots qui suivent sous la forme de deux mille cent photos ou documents correspondants : du Grand Exode russe du Nord au Sud sur toute la longueur de la frontière de la Russie, que s’efforçaient de passer à pied ou en voiture, à la nage et même en avion, les artistes et metteurs en scène, musiciens et compositeurs, écrivains et poètes, photographes et journalistes, des gens actifs dans le domaine culturel ou social, déjà confirmés ou en devenir, sauvant leur vie, leur honneur, leur dignité, leurs œuvres et leur travail, les emportant loin des bolcheviques et autres barbares pour qui rien n’était sacré. Ces derniers n’avaient vraiment rien à voir avec la Culture russe !
Divers sujets seront abordés, tels que la photographie militaire, la photographie d’art, l’apport et l’héritage de la photographie russe en France, ainsi que le rôle de la photographie en tant que document historique dans la préservation de la mémoire. Parmi les intervenants, Françoise Denoyelle, historienne, professeur d’histoire de la photographie , Frédéric Guelton, historien, ancien directeur des recherches du Service historique de l’Armée de terre , Lenny Borger, critique, historien du cinéma , Antoine Gurewitch-Choumoff, descendant des photographes russes Pierre Choumoff et Ina Bandy , Jean Swetchine, descendant du photographe Sergueï Prokoudine-Gorski ; Andrei Korliakov, historien et iconographe.
“Tout a commencé en 1993. J’ai reçu de Russie un magazine littéraire qui publiait les œuvres
de l’écrivain Mikhaïl Ossorguine, mort en France en émigration, que je devais remettre à sa
veuve, Tatiana Ossorguine-Bakounine, qui habitait à Sainte-Geneviève-des-Bois. Elle dirigeait
à l’époque la bibliothèque Tourgueniev. Chez elle, sur les murs, il y avait de nombreuses
photos de personnalités dont elle m’a parlé. Elle m’a également dirigé vers des descendants
d’écrivains russes. J’ai ainsi rencontré la fille de Boris Zaitseff qui m’a fait connaître
d’autres familles d’artistes émigrés. Depuis, j’ai fait publier quatre albums de photographies
sur l’émigration russe. Or, en travaillant sur ces recueils, j’avais en tête l’idée de créer un
album consacré uniquement à la culture russe en exil. C’est pour cela qu’en sélectionnant des
photographies et des documents pour mes ouvrages précédents je ne prenais que quelques
exemples parlant de la culture. Pour le reste des images relatives à la culture et à l’art, je les
regroupais systématiquement en huit dossiers devenus les huit chapitres de Culture russe en
exil, Europe 1917-1947″, Andreï Korliakov.
Caractéristiques techniques de l’ouvrage
CULTURE RUSSE EN EXIL, EUROPE 1917-1947 par Andrei Korliakov,
PARIS, YMCA-PRESS, 2013, 2 100 photos (trichromie), 720 pages.
• Livre relié
• 2 100 photographies en trichromie
• Textes en français ou en russe
• 720 pages • Format : 24 × 29 cm • Poids : 3,5 kg
• Prix : 80 €
• ISBN : 978-2-85065-275-2
PLUS DE RENSEIGNEMENTS sur le site :
www.emigrationrusse.com
LES ÉDITEURS RÉUNIS
Librairie russe à Paris
11, rue de la Montagne Sainte-Geneviève
75005 Paris
Tél.: 00 33 1 43 54 74 46
Fax: 00 33 1 43 25 34 79
http://www.editeurs-reunis.fr/
