Le Musée d’État de Léon Tolstoï et ABBYY a annoncé le lancement d’un projet unique crowdsourcing “L’ensemble de Tolstoï en un seul clic” (chitaemtolstogo.rf), dont le but – de créer une version électronique de référence des 90 volumes des œuvres complètes de Léon Tolstoï .
Mme Fekla Tolstaïa à droite lors de la conférence de presse .
Les Musées Léon Tolstoï de Moscou et de Iasnaïa Poliana, en collaboration avec la société ABBYY vont numériser les œuvres complètes de Léon Tolstoï y compris des lettres inédites.
“Les œuvres de Léon Tolstoï circulent sur internet mais il s’agit des textes qui n’ont pas été vérifiés. L’édition des œuvres de Tolstoï en 90 volumes est le recueil académique le plus complet à l’heure actuelle, bien qu’il soin légèrement obsolète. Le dernier volume est paru en 1958, c’est-à-dire il y a plus d’un demi-siècle, et son tirage est très limité. C’est une rareté bibliographique loin d’être accessible“, a déclaré Mme Fekla Tolstaïa, directrice du département développement du Musée Tolstoï de Moscou.
Le site du projet sera publié quelques articles et des faits intéressants de la vie de l’écrivain, ainsi que la présentations des participants les plus actifs. À la fin du projet sont ceux qui mettront à l’épreuve la plupart des pages recevront des prix de ABBYY, le Musée d’État de Léon Tolstoï et partenaires: e-books ONYX BOOX, des certificats pour l’achat de livres de «LitRes” programme ABBYY FineReader, ainsi qu’une excursion de deux jours à Iasnaïa Poliana, qui ne manquera pas de plaire aux fans de l’écrivain.
Léon Tolstoï.
Pour tout lecteur bénévole intéressé: ( CLIQUEZ )
